Nach dem Weg fragen. Dialog übersetzen.

 

1)      Sie sprechen mit einem Freund. Sie möchten die Adresse von Paula haben. Der Freund beschreibt den Weg.

 

-          ¿Sabes dónde vive Paula? He perdido la nota con la dirección.

-          * Claro. Ella vive en la calle Segovia 11, 40 B, enfrente de la oficina de correos.

-          ¿Cómo puedo llegar?

-          Bueno, mira. Vas todo recto por la calle Santa Cruz y en la segunda calle giras a la derecha. En la esquina está la cafetería Sol. Después, vas todo recto hasta la calle Allende. Allí giras a la izquierda, tomas la segunda calle a la derecha. Pasas por la biblioteca, giras a la izquierda en la primera calle. Esa es la calle Segovia. La casa de Paula está a la izquierda, al lado del restaurante Milagro.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Lokativ / Direktiv

Imagen
  Lokativ- Dativ : inmovilidad o movimiento en un espacio limitado Responde a Woher? oder Wo? Direktiv - Akkusativ: desplazamiento. Responde a Wohin? Wohin geht er? Er geht auf die Straße Wo geht er? Er geht da, auf der Straße. In + (Akk) : indica movimiento hacia el interior de un lugar cubierto.  También se utiliza con países que llevan artículo. der Iran der Irak der Jemen (Land im Süden der arabischen Halbinsel) der Tschad (Land in Afrika) der Vatikan (Mikrostaat in Rom) die Dominikanische Republik die Mongolei die Schweiz die Slowakei die Ukraine die Türkei die Bahamas (Inselgruppe in der Karibik) die Faröer (Inselgruppe im Nordatlantik) die Niederlande die Philippinen die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) die Vereinigten Staaten von Amerika (= die USA) Zu + (Dativ): lugares que no se refieren a edificios concretos (instituciones o personas). Nach: Países, ciudades o islas sin artículo. Wegbeschreibung über die Straße:   Bedeutungen   1 . Am häufigst...
weiterlesen »

Im Restaurant bestellen. Menü für den Dialog.

  GASTHOF NIEHOFF Kalte Gerichte   Fischplatte mit Toastbrot und Butter           7,70 Käseteller mit Weißbrot      4,45   Schinkenplatte mit Schwarzbrot, Butter, Gurken                5,75   Suppen   Gemüsesuppe                 2,50 Rindfleischsuppe          2,20 Zwiebelsuppe                 3,00 Hauptgerichte   Schweinebraten mit       8,70 Kartoffeln und Rotkohl   Rindstek mit Pommes frites und Bohnen                 12,40   Bratwurst mit Brot   ...
weiterlesen »