Einen Dialog übersetzen

 

1.      Übersetzen Sie diesen Dialog.

En el bar Sol y Luna

María y Pablo quedan para almorzar en el bar Sol y Luna.

Pablo : “Hola María, ¿qué tal?”
María : “Bien gracias, ¿y tú?”
Pablo : “Pues..., regular“
María : “¿Te gusta el bar?”
Pablo : “Sí, me gusta mucho. Vengo aquí muchas veces con mis amigos.”

Camarero : “Buenos días, ¿qué les traigo?”
María : “Buenos días. Yo voy a tomar un zumo de naranja, ¿y tú, Pablo?”
Pablo : “Buena idea, para mí también un zumo de naranja, por favor”.
Camarero : “¿Desean comer algo?”
María : “Sí, yo quiero un bocadillo de jamón serrano.”
Pablo : “Para mí también un bocadillo de jamón serrano y una ensalada mixta.”
Camarero : “¿Quieren algo más?”
Pablo : “No, gracias, nada más.”

En este momento llega Lupe, una amiga de María.

María : “Hola Lupe, ¿qué tal?
Lupe : “Muy bien, gracias.”
María : “Lupe, éste es Pablo, un compañero de clase:”
Lupe : “Hola Pablo, encantada.”
Pablo : “Hola Lupe, encantado.”

Camarero : “¿Desea tomar algo?”
Lupe : “Sí, yo quiero tomar una hamburguesa casera”

Después de media hora…

Pablo : “Camarero, la cuenta, por favor.”
María : “Hoy pago yo. Os invito.”
Pablo y Lupe: “Gracias, María”