Dialoge

 - Was kann ich Ihnen bringen?

* Ich hätte gern Tomatensuppe mit Sahnesauce.

- Leider haben wir keine Tomatensuppe mehr aber Französische Zwiebelsuppe.

* Ok, eine bitte.

- Möchten Sie was zum Trinken?

* Ja, Apfelsaft.

- Gut. Ich bringe Ihnen sofort. Haben Sie schon die Vorspeise gewählt?

* Ich nehme das Rindfleisch mit Rotkraut.

- Hier.    Schmeckt es Ihnen?

* Nein, das ist zu salzig.

- Das tut mir leid. Ich nehme es zurück. Darf ich Ihnen noch ein Wasser bringen? Das müssen Sie natürlich nicht bezahlen.

* Ja, bitte. Können Sie mir den Nachtisch bringen?

- Gerne. Was möchten Sie?

* Vanilleeis mit heißen Kirschen.

- So... hier.  Möchten Sie noch etwas?

* Ja, die Rechnung bitte!

- Hier bitte. Zahlen Sie Bar oder mit Kredikarte?

* Karte bitte

- Hier, dankeschön. Auf Wiedersehen.

**********

Hallo, wie geht's?

Hallo. Gut und dir?

Gut, danke. Gehen wir zusammen ins Museum?

Ja, das passt gut. Wann denn?

Am Samstagnachmittag.

Schade, ich habe keine Zeit aber am Freitag?

Am Freitag öffnet das Museum nicht. Wir können aber ins Theater gehen.

Um wie viel Uhr?

um 21 Uhr.

Nein, das ist zu spät. Besser gehen wir am Sonntag. 

Ja, klar. Sonntag passt mir super. Um wie viel Uhr?

um 16 Uhr.

Schon gut. Treffen wir uns um 15?

Ja, super. Wo?

In der Schalter.

Gut, freut mich. Bis Sonntag!

Tschüss.

************

Guten Tag!

Guten Tag! Ich hätte gern eine Fahrkarte nach Prag.

Hin und zurück?

Hin bitte. Was ist die Verbidung?

So, einen Moment... Sie fahren um 22. 40 ab und kommt um 11.40 an.

Wie teuer ist denn die Fahrkarte?

Pro Person 140 Euro.

Gut, geben Sie mir bitte eine.

Ja, sicher. Soll ich die Verbindung ausdrucken?

Ja, bitte. Muss ich umsteigen?

Nein. Das ist eine Direktreise.

Danke sehr.

Zahlen Sie bar oder Karte?

bar, bitte. Hier.

Danke, haben Sie eine gute Reise. Hier, Ihre Karte.

Dankeschön. Auf Widersehen.

***********

Guten Tag. Mein Name ist Schneider. Ich habe vor drei Tagen ein neues Handy gekauft. Das möchte ich reklamieren. Hier ist der Kassenzettel.

So warum? Ist das Handy kaputt?

Man kann damit nicht anrufen.

Haben Sie der Gebrauchsanleitung gelesen?

Ja, aber es funktioniert nicht.

Da müssen wir uns das Handy genau ansehen und es reparieren. Haben Sie Garantie?

Ja, natürlich. Wie lange dauert das denn die Reparatur?

Das kann ich Ihnen leider nich sagen. Wir müssen das Handy erst ansehen, aber wir reparieren es so schnell wie möglichst. Sie müssen die Reparatur nicht bezahlen.

Gut, dann bringe ich Ihnen morgen das Handy. 

Auf Wiederhören.

************

Guten Tag. Sie wünschen bitte?

Guten Tag. Ich suche ein Kleid.

Welche Größe?

28

In Größe 28 habe ich dieses gelbe hier.

Gelb steht mir nicht. Haben Sie das Kleid in einer anderen Farbe?

Warten Sie Mal. Ich gucke... Ja, dieses rote und noch ein schwarzes.

Gut. Ich möchte das schwarze anprobieren. Wo ist eigentlich die Umkleidekabine?

Dort links.

Das steht mir gut. Ich nehme es. Wie teuer ist das?

25 Euro.

Super. Ich zahle mit Karte.

Ja, gerne. Hier.

Tschüss.

***********

Guten Tag.

Guten Tag. Was kann ich für Sie tun?

Ich habe ein Problem. Ich habe den Anschlusszug in Frankfurt verpasst. Ich habe heute einen wichtigen Termin und ich muss pünktlich sein.

Das tut mir leid. Wohin sollen Sie fahren?

Ich muss um 15 Uhr in Karlsruhe sein.

Das ist aber kein Problem. Sie können den Zug um 13.05 Uhr oder um 13.50 Uhr nehmen.

Das passt mir sehr gut. Ich möchte eine Fahrkarte für den Zug um 13.05.

Natürlich. Geben Sie mir Ihr Name, E-Mail Adresse und eine Telefonnummer.

Ja, mein Name ist..... Meine E-Mail Adresse lautet.... und meine Telefonnummer ist...

Das macht 86,57 Euro. Bar oder Karte?

Bar. Hier, bitte.

Danke. Gute Reise.

**********

Guten Tag.

Guten Tag. Was kann ich für Sie tun?

Jemand hat meine Tasche gestohlen.

Wann haben Sie gemerkt, dass die Tasche weg ist?

Als ich mit dem Bus gefahren bin.

Wie viel Uhr war es?

um 11 Uhr.

Haben Sie jemanden Verdächtiges gesehen?

Nein, glaube nicht.

Dann brauche ich bitte Ihren Namen und Ihre Adresse.

Ich heisse ...... und wohne in Heidjerhof 3.

Wie sieht Ihre Tasche aus?

Sie ist schwarz und klein. Ich habe hier ein Foto...

Bitte füllen Sie dieses Formular aus und unterschreiben Sie hier. Wir melden uns, wenn die Tasche gefunden wird. 

Vielen Dank. Auf Wiedersehen.

Auf Wiedersehen.