Deutsche Sprüche. Teil I

 Er hat einen Vogel = er ist verrückt.


Er hat sich verknallt = er ist verliebt.


Er wird alles in einen Topf = er macht keine Unterschiede.


Er malt den Teufel an die Wand = Er sagt, es passiert Schlimmes.


Er macht sich auf die Socken = er geht los


Er  ist im siebten Himmel = er ist überglücklich


Er sitzt in der Patsche = Er ist in einer schlechten Situation.


Er ist mit seinem Latein am Ende = Er weiss nicht mehr weiter.


Er ist ein Schürzenjäger =  er läuft jeder Frau hinterher


Er ist eine Schlafmütze = er ist verträumt und langweilig


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Lokativ / Direktiv

Im Restaurant bestellen. Menü für den Dialog.